Celý obsah PROPAMÁTKY je přístupný zdarma. Jen některé části až po přihlášení.
Ještě nemáte svůj účet?
Celý obsah PROPAMÁTKY je přístupný zdarma. Jen některé části až po přihlášení.
Ještě nemáte svůj účet?
Máte rádi kvalitní obsah? Zapojte se do komunity čtenářů tohoto webu a podpořte jeho další rozvoj.
ČESKÉ BUDÉJOVICE | Čtyři roky po úspěšném vydání knihy Rožmberkové – rod českých velmožů a jeho cesta dějinami vyšla publikace v němčině pod názvem Die Rosenberger – Eine mitteleuropäische Magnatenfamilie. Knihu vydal Národní památkový ústav v Českých Budějovicích.
Publikace je určena českým i zahraničním odborným institucím a zájemcům. Rozsáhlá a fotograficky bohatě vybavená kniha o velmožském rodu navazuje na publikaci Rožmberkové, vydanou v roce 2011 u příležitosti stejnojmenné výstavy. Autorský kolektiv 35 předních odborníků z různých vědeckých institucí, několika univerzit a Národního památkového ústavu v knize publikoval 46 studií týkajících se pestré škály témat spojených s tímto nejvýznamnějším rodem středověkých a raně novověkých Čech a jeho středoevropskými souvislostmi.
Texty se týkají historie rodu a jeho nejvýznamnějších představitelů i sídel, hospodářství, patronátu, mecenátu, umění a všedního či svátečního života v rožmberském dominiu od 12. do počátku 17. století. „Nebyl opomenut ani druhý život rožmberského rodu v paměti 17. až 20. století, zejména šlechtické, ale i rosenbergica v různých druzích umění,“ vyzdvihuje za editorský kolektiv význam knihy Martin Gaži. Součástí knihy je i doposud nejrozsáhlejší publikovaná bibliografie odborných prací týkajících se daného tématu. „Publikace je v této šíři historicky prvním uvedením rožmberského tématu cizojazyčné čtenářské obci,“ zdůrazňuje Petr Pavelec, ředitel územní památkové správy Národního památkového ústavu v Českých Budějovicích.
V autorském a editorském kolektivu nemohl chybět ani jeden z hlavních iniciátorů knihy Jaroslav Pánek, přední český historik, který se mimo jiné celoživotně zabývá rožmberským tématem. Překladatelského úkolu se chopila trojice Markéta Ederová, Steffen Becker a Ivan Marek. „Náročný překlad odborných textů vyžadoval precizní znalost nejen specifických problémů odborné vrstvy německého jazyka, ale i historických reálií velmi různorodých oblastí, od dějin správy, umění, literatury, geografie, pestré škály řemesel až po numismatiku či alchymii,“ přibližuje specifika knihy Martin Gaži.
Kromě distribuce v rámci České republiky je kniha určena odborným uměnovědným a paměťovým institucím v Evropě. „Publikaci věnujeme zhruba třem desítkám nejvýznamnějších univerzitních, muzejních či historických knihoven v Německu, Rakousku, Polsku, Slovinsku i Itálii,“ popisuje svůj záměr Petr Pavelec a dodává, že se jedná o destinace, se kterými byl rod Rožmberků historicky více či méně spojován. Kniha čítá 652 stran, obsahuje 622 barevných fotografií a nechybí ani jmenný a místní rejstřík. Navíc na jednom místě shromažďuje specifickou německou terminologii.
Publikaci je možné zakoupit na hradech a zámcích Český Krumlov, Třeboň, Jindřichův Hradec, Rožmberk, Kratochvíle a Nové Hrady, za zvýhodněnou cenu 1 850 korun pak také v e-shopu na stránkách NÁRODNÍHO PAMÁTKOVÉHO ÚSTAVU.